ó Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill, 1977)
ablach » Fat, soft. baithiseachán » Fat-head. balpóg » Plump person.
bealadh » Grease, lubricant.
bealaigh » Grease. beathaithe » Fat, well-fed.
biata » Well-fed, fat.
biatach » Well-fed, fat, person. bleitheach » Huge, fat, person or thing. blonag » Soft fat, lard; blubber.
blonagach » Fat, greasy; flabby. bolg stoca, fat indolent person. botún » Fat fledgling. brachtach » Sappy, juicy; fat, substantial. braimleog » Fat, awkward, woman, person. broicleach » Sturdy, plump, little person. bruithneog » Small plump woman. builtéir » Sleek, fat, person. caidir » Fat slovenly woman. ceailiseog » Plump, pudgy, girl. Tá sé (ag imeacht) ina chéis, he is (getting) very fat, bloated. claiséir » Fat-buttocked person. clogáiste » Soft fat person. cuma chothaithe, well-fed, plump, appearance. collach » Crude, fleshy, person. cruinnbhallach » Round of limb, plump. cúl fionn, gristly outer fat of steak. fanartach » Big, fat, plump, creature. feoil bhán, fat meat.
feolamán » Fat, flabby, person. feolmhar » Fleshy; fat, flabby. foircheas » Fat (meat). foircheasúil » Fat; oily, greasy. cuma fhorlíonta, well-fed, plump, appearance. geasta ósta, (i) guest at inn, (ii) fat lazy woman. geir » Fat; suet, tallow.
geirspota » Grease-spot. geois » Fat woman. gillín » Large, fat, sleek, animal or person.
giústóg » Fat little girl. gréisc » Grease. gríscíneach » Fleshy ruddy-complexioned person. íoth » Lard, grease. lapadán » Waddler; fat short-legged person. lapóg » Little waddler; fat low-sized woman. leathnóg » Plump low-sized woman. luán » Plump person. lúrapóg » Small round object; plump little person. máigín » Little paw; chubby hand. méadlachán » Paunchy person; small obese person. meall » Prominent, fleshy, part. méathras » Fat, fat meat; fatty food; fattiness. méith » Fat meat.
muirleog » Plump little girl. murtall » heaviness, obesity; sluggishness
murtallach » Heavy, obese, sluggish. muscaire » Fat, flabby, person. olar » Fat, grease; oiliness, unctuousness. olartha » Fat, greasy; oily, unctuous. otair » Obese. páideog » Plump creature.
páinteach » Plump creature.
pait » Plump creature.
paiteach » Chubby little boy. paiteog » Plump creature. paitricín » Plump little person. pánaí » Plump creature.
patachán » Leveret; plump little creature. pataire » Plump creature; chubby person.
plobartha » Fat-cheeked, bloated. plobóg » Chubby-faced girl or child. plucach » Chubby; large-cheeked.
plucachán » Chubby child. plucaí » (Nickname for) chubby child. pluicín » Chubby little person. pluicíneach » Round-cheeked, chubby. plumaire » Plump person. plumanta » Plump. pluspa » Plump creature. práib » Soft fat person. práisléad » Big fat lifeless person. prósaí » Fat child. púdarlach » Fat, lubberly, person. puirtleog girsí, chubby little girl. puirtleogach » Chubby. putrachán » Fat clumsy person. ramhar » Fat, thick.
ringiléad » Plump little woman. rollamán » Round object; rotund, plump, person. sail chaorach, wool-grease. saill » Fat meat, fat.
samhdaí » Plump child. samhdán » Plump person. samhdóg » Plump little girl. sarachán » Plump little creature. séasúr » Fat season; season of growth, of good weather. séasúr » Seasonable richness; fat, juice, sap (of things in season). séasúrach » Fat, juicy, sappy, rich.
seibineach » Large plump person or animal. siotalach » Plump child. smear » Grease. smearadh » Grease; greasing, polishing, material.
sodamán » Heavily-built slow-moving person or animal.
somachán » Plump youngster.
sodóg » Plump low-sized woman; buxom girl. Tá sé ag spré ar an saol, he is getting extremely fat. sultmhar » Plump and pleasant; tiachóg » Small plump person. troighean » ~ (éisc), fish-oil.
torpóg » Plump woman. úr olla, wool-grease. úsc » Oily, greasy, substance; fat, grease; extract.
|
The fat is in the fire.
|